Poumon NB dessert les communautés de toute la province du Nouveau-Brunswick.

Poumon NB sert les communautés de la province du Nouveau-Brunswick. Nous reconnaissons respectueusement que cette terre est le territoire traditionnel et non cédé des peuples Wolastoqiyik, Mi’kmaq et Peskotomuhkati. Nous honorons les gardiens du savoir et recherchons leurs conseils dans nos efforts pour entretenir le lien entre la santé de l’environnement et la santé de l’humanité.