We respectfully recognize that this land is the traditional and unceeded territory of the Wolastoqiyik, Mi’kmaq and Peskotomuhkati peoples. We honor the knowledge keepers and seek their guidance as we nurture the connection between the health of the environment and the health of humankind.

Poumon NB est un organisme de bienfaisance enregistré (n° 107 769 044 RR0001)