Respirez | l’Association
pulmonaire NB est devenue Poumon NB
Respirez | l’Association pulmonaire NB est devenue Poumon NB, une entité indépendante entièrement consacrée aux priorités en matière de santé pulmonaire au Nouveau-Brunswick.
Cette transition apporte une pleine autonomie à l’organisme, ce qui lui permet de consacrer ses ressources, son temps et son énergie à la population et à la province du Nouveau-Brunswick.
Nous sommes ravis de voir notre organisation arriver à maturité et de pouvoir maintenant nous concentrer pleinement sur les priorités provinciales. ous sommes reconnaissants à nos donateurs, partenaires et bailleurs de fonds pour leur appui au cours de cette transition.
Nos services ne feront que s’améliorer au fur et à mesure que nous grandirons de manière indépendante Poumon NB est reconnaissant de sa relation de longue date avec l’Association pulmonaire du Canada et se réjouit de poursuivre son travail avec ses partenaires provinciaux et fédéraux à différents titres.
Q. Pourquoi prenez-vous cette décision ? Y avait-il quelque chose qui n'allait pas avec le modèle fédéré ?
Après 90 ans en tant que membre fédéré de l’Association pulmonaire du Canada (APC), la section du Nouveau-Brunswick fait la transition pour devenir une entité indépendante, Poumon NB. Nous sommes reconnaissants du temps passé en partenariat avec l’Association pulmonaire du Canada et nous nous réjouissons à l’idée de poursuivre notre travail avec nos partenaires provinciaux et nationaux dans un cadre différent.
Le choix de Poumon NB de s’éloigner du modèle fédéré a été fait dans l’intention de se concentrer directement sur les impératifs de santé pulmonaire auxquels fait face la province qu’il dessert. Les services offerts par Poumon NB resteront les mêmes ou seront améliorés, car les dons et les ressources seront désormais un investissement direct dans les initiatives de santé pulmonaire du Nouveau-Brunswick.
Q. Que signifie ce nouveau modèle de gouvernance ?
Cette transition signifie que Poumon NB fonctionnera désormais selon un modèle de gouvernance provincial plutôt que fédéré, ce qui lui donnera la souplesse nécessaire pour se concentrer sur les priorités provinciales.
Q. Quel sera l'impact sur les services ?
Les services offerts par Poumon NB resteront les mêmes ou seront améliorés, car les dons et les ressources seront désormais un investissement direct dans les initiatives de santé pulmonaire du Nouveau-Brunswick.
Q : Où vont mes dons maintenant que l'Association pulmonaire s’appelle Poumon NB ?
Les dons resteront dans la province pour promouvoir la santé pulmonaire au Nouveau-Brunswick. Nous demandons aux donateurs réguliers de s’assurer que leurs dons soient faits à Poumon NB afin que leurs contributions nous soient bien adressées.
Q : Le changement de marque a-t-il un impact sur les dons mensuels existants ? Dois-je annuler et me réinscrire ?
Les dons mensuels sont déjà configurés pour être dirigés vers Poumon NB. Il n’est pas nécessaire de les modifier.
Q : Quel sera l'impact de cette transition sur la planification successorale déjà en place ?
Nous vous demandons de revoir vos plans de dons, car Poumon NB ne recevra pas de fonds si le bénéficiaire est l’Association pulmonaire du Canada ou l’Association pulmonaire. Pour que votre don en héritage soutienne les priorités du Nouveau-Brunswick en matière de santé pulmonaire, le bénéficiaire doit être Poumon NB ou l’Association pulmonaire du Nouveau-Brunswick.
Q : Comment puis-je contacter Poumon NB ?
Le numéro de téléphone de Poumon NB demeure le même : 506-455-8961 ou sans frais au 1-800-565-5864. Les demandes de renseignements généraux par courriel peuvent être adressées à info@nblung.ca ou visiter www.poumonnb.ca.
Dernière mise à jour de la page : 06/06/2024